Origen del seu títol

Un món feliç (Brave New World en anglès arcaïtzant, literalment «magnífic nou món») es la novel·la  més famosa de l'escriptor britànic Aldous Huxley, publicada per primera vegada l'any 1932. El títol té origen a una obra del autor William Shakespeare, La tempestat, a l'acte V, quan la Miranda pronuncia el seu discurs:

¡Oh quina meravella! ¡Quantes criatures belles hi han aquí! ¡Quant bella es la humanitat! Oh món feliç, en el que viu gent així.

O wonder! How many goodly creatures are there here! How beauteous mankind is! O brave new world, That has such people in't.

La importància del llibre a la vida de Huxley l'empeny a escriure  més endavant un llibre d'assaigs i consideracions relatives  amb el títol de  Nova visita a un món feliç (Return to Brave New World), on aborda detalladament els diferents problemes de socioeconomia que van donar pas  a la creació de la seva  novel·la futurista.

                                                                                                             Pilar Salvador García