Translate

miércoles, 29 de octubre de 2014


Artista: The Strokes, es considera música indie.

Cançó: Soma

Soma es el nom d'un al·lucinogen inventat per Aldous  Huxley per a la seva novel·la   Un món feliç.

La cançó parla del soma, s'inspira en el sentit de que aquest fàrmac proporciona un estat de felicitat artificial. Es podria dir que fins i tot parla de que és un sentiment anti-humà.

Lletra de la cançó en anglès:

Soma

Soma is what they would take when
Hard times opened their eyes
Saw pain in a new way
High stakes for a few names
Racing against sun beams
Losing against fig trees
In your eyes

And I am
Stop
And go
In your eyes
See I am
Stop
And go
In your eyes

Let's go

When I saw her for the first time
Lips moved as her eyes closed
Heard something in his voice
'And I'll be there', he says
Then he walks out
Somehow he was trying
Too hard to be like them

Well I am
Stop
And go
In your eyes
And I am
Stop
Oh, darling, let me go

Tried it once and they like it
Then tried to hide it
Says, 'I've been doing this 25 years'
But I'm not listening no more
And these friends, they keep asking for more
Oh, yeah
Oh, but that's it 



Lletra de la cançó traduïda al castellà:


Soma

Soma es lo que iban a tomar cuando
Los tiempos difíciles abran sus ojos
Vio el dolor de una manera nueva
El partido de algunos nombres
Carrera contra los rayos del sol
Perder contra higueras
En tus ojos

Y yo soy
Alto
Y ve
En tus ojos
Mira, yo soy
Alto
Y ve
En tus ojos

Vamos

Cuando la vi por primera vez
Labios se movían cuando cerraba los ojos
Escuché algo en su voz
"Y yo estaré allí", el dice
Luego se sale
De algún modo él estaba tratando de
Demasiado duro para ser como ellos

Bueno, yo soy
Alto
Y ve
En tus ojos
Y yo soy
Alto
Oh, cariño, déjame ir

Intentó una vez y les gusta
Luego trató de ocultarlo
Dice: "He estado haciendo esto 25 años
Pero yo no estoy escuchando nada más
Y estos amigos, siguen pidiendo más
Oh, sí
Oh, pero es esto
                                                                                                                
                                                                                                                   Pilar Salvador     



viernes, 10 de octubre de 2014

Organització previa



                                              
             Índex

  1. Contextualitzar els tres llibres vers els seus autors.
  2. Introducció a les utopies i antiutopies.
  3. Anàlisis del llibre Un món feliç de Aldous Huxley (I).
  4. Anàlisis del llibre 1984 de George Orwell (II).
  5. Anàlisis del llibre Walden dos de Burrhus Frederic Skinner (III).
  6. Part pràctica: Graella comparativa de les tres utopies.
  7. Conclusions.
  8. Bibliografia. 

El nostre esborrany de l'índex.  Divendres 10 d'octubre de 2014.








jueves, 9 de octubre de 2014

La questió

Quines característiques té cada utopía dels autors Orwell, Skinner i Huxley?

Benvinguts al nostre blog!!

          Aquest blog pertany a la Paula López i la Pilar Salvador; en aquest anirem publicant textos explicatius, fotos i comentaris del seguiment de treball.     



Un món feliç, edició de 1980